BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK
SINOPSIS / SYNOPSIS
Taksub mengejar pangkat dan kuasa, seorang bangsawan dan wira negara sanggup mengkhianati raja dan membelakangkan perjuangannya sendiri.
Dato’ Seri adalah sebuah adaptasi Bahasa Melayu dari karya William Shakespeare berjudul ‘The Tragedy of Macbeth’ yang mengikuti jejak langkah serta nukilan fikiran seorang pemimpin yang gila kuasa.
“Usah impikan pangkat dan harta, kalau tak sanggup membasahkan senjata.
Alangkah molek kalau keris membunuh tanpa akibat, tanpa angkara.
Alangkah molek, tanpa sesal, tanpa dosa…
Tapi hakikatnya, mana busuk yang tak berbau?”
– Dato’ Seri DiKajang
For fame, fortune, and power;
Obsessed with ambition, a man of noble birth and standing abandons his honour and, ultimately, his own sanity.
Follow the struggle – both in thought and action – of Dato’ Seri DiKajang, as he deals with the choices he makes, and the consequences that follow suit.
Dato’ Seri is a localised Malay adaptation of William Shakespeare’s The Tragedy of Macbeth, set in a re-imagined Malaya of the early 60s.
KREDIT / CREDITS
TAJUK/TITLE:
Dato’ Seri
PENULIS/PLAYWRIGHT:
William Shakespeare, adaptasi oleh Tan Sri Muhammad Ali Hashim and Omar Ali
KARYA TEMPATAN ASLI /ORIGINAL LOCAL SCRIPT:
Yes
NAMA KUMPULAN/COMPANY NAME:
The Actors Studio
TARIKH/DATE:
1 – 5 June, 2016
JUMLAH PEMENTASAN/TOTAL SHOWING:
5
TEMPAT PEMENTASAN/VENUE:
Pentas 2, The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (KLPac)
NEGERI/STATE:
Kuala Lumpur
BAHASA/LANGUAGE:
Bahasa Melayu / Malay
HARGA TIKET/TICKET PRICES:
RM35, RM45
PENGARAH/DIRECTOR:
Omar Ali
DRAMATURG:
N/A
SINOGRAFER/SCENOGRAPHER:
Yusman Mokhtar
KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
N/A
KOMPOSER/COMPOSER:
N/A
PENGARAH MUZIKAL/MUSICAL DIRECTOR:
N/A
PEREKA TATACAHAYA/LIGHTING DESIGNER:
Yusman Mokhtar
PEREKA SET/SET DESIGNER:
Yusman Mokhtar
PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
Dominique Devorsine
PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A
LAIN-LAIN PEREKA/ADDITIONAL DESIGNER:
Pereka Grafik / Graphic Designer – Joel Wong
Pereka Bunyi / Sound Design – Yusman Mokhtar
PROPERTY MASTER:
N/A
PENATA RIAS/MAKE-UP ARTIST:
N/A
KRU PENTAS/STAGE CREW:
Shenbagavalli d/o Rahsi, Faisal Abdullah
PELAKON UTAMA/PRINCIPAL CAST:
Radhi Khalid, Safia Hanifah, Na’a Murad, Megat Sharizal, Yusuf Amin, Redza Minhat, Ashraf Zain, Faridah Merican, Mark Beau De Silva, Ho Lee Ching, Fatin Syazwanie, Nawfal Zamri, Amanda Ang, Siti Farrah Abdullah, Aiman Asmawar
ENSEMBLE:
N/A
PENERBIT EKSEKUTIF/EXECUTIVE PRODUCER:
Faridah Merican
PENERBIT/PRODUCER:
N/A
PENGARAH ARTISTIK/ARTISTIC DIRECTOR:
Joe Hasham
PENGURUS PRODUKSI/PRODUCTION MANAGER:
Pengurus Produksi Kanan / Senior Production Manager – Gan Eng Cheng
Pembantu Pengurus Produksi / Assistant Production Managers – Soo Choy Wah, Olivia Saw
PENGURUS PENTAS/STAGE MANAGER:
Pengurus Pentas Kumpulan / Company Stage Manager – Lawrence Selvaraj
Pengurus Pentas / Stage Manager – Jiacy Chuah
PUBLISITI/PUBLICIST:
Ketua Pemasaran & Komunikasi / Head of Marketing & Communications – Ang Yue Mei
Publisiti / Publicist – Nurul Mohamad
Eksekutif Media Sosial / Social Media Executive – Rezza Coebar
NOTA TAMBAHAN/ADDITIONAL NOTES:
N/A
MAKLUMAT LAIN/OTHER INFORMATION:
Pembina Set /Set Builder – Paul Hasham
Pengurus Besar Kumpulan / Group General Manager – Ian Chow
Pembantu Pengurus Panggung / Assistant Theatre Manager – Lawrence Selvaraj, Kent Tan
Pengurus Teknikal / Technical Manager – Mike Thomas
Penyelia Teknikal / Technical Supervisor – Michael Joseph
Pengendali Tatacahaya & Ketua Pasukan Teknikal/ Lighting Operator & Technical Team Leader – Mohamed Fairuz @ Boy
Pengendali Bunyi / Sound Operator – Khairil Imran
Juruteknik / Technicians – Amirull, Wan
Videografi / Videography – Sharifah Masathira @ Sha, OX Group Asia, SIFU Production, Theater of Sound
Eksekutif Panggung & Box Office / FOH & Box Office Executive – Farid Ahmed Supian
Pengurus Hubungan Tetatmu / Guest Relations Manager – Zeeneeshri Ramadass
Penyelia Box Office / Box Office Supervisor – Sharifah Fadilah
Pembantu Box Office / Box Office Assistants – Saundari Jayakumar, Jennifer Patsy
Genderang, Kru / Percussion, Crew – Rezza Coebar
Penafian: Maklumat yang disertakan di sini dianggap tepat berdasarkan kajian kami. Jika terdapat sebarang kesilapan atau percanggahan, sila hubungi kami dengan kadar segera.
Disclaimer: The information here is accurate to the best of our knowledge. If there are any mistakes or inaccuracies, please contact us immediately.