BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK
SINOPSIS / SYNOPSIS
有故事的人：……因為你是女人》是一個單人劇演出，透過三個居住在馬來西亞檳城喬治市的女人對婚姻的想像和對話，窺探不同時代的大馬華人女性在這傳統觀念下的生活面貌。
當母親以愛之名，要求仍單身的女兒儘快步入婚姻，這期許的背後究竟意味著什麼？母女之間的衝突又該怎麼和解？
This performance takes place through an actor performing 3 different characters living in different era (grandmother, mother and daughter), and sees how the conflict rise when the elder still raise hopes on the daughter to get married after experiencing their imperfect marriage.
KREDIT / CREDITS
TAJUK/TITLE:
The Storyteller… Because You Are A Woman
有故事的人: …因為你是女人
PENULIS/PLAYWRIGHT:
Wong Lay Chin 黃麗珍
KARYA TEMPATAN ASLI /ORIGINAL LOCAL SCRIPT:
Yes
NAMA KUMPULAN/COMPANY NAME:
ACX Productions 我愛工作室 & Move Creative
TARIKH/DATE:
2018, October 19~21 & 26~28
JUMLAH PEMENTASAN/TOTAL SHOWING:
6
TEMPAT PEMENTASAN/VENUE:
Sinkeh, Georgetown
NEGERI/STATE:
Pulau Pinang
BAHASA/LANGUAGE:
Penang Hokkien
HARGA TIKET/TICKET PRICES:
RM35
PENGARAH/DIRECTOR:
Wong Lay Chin 黃麗珍
DRAMATURG:
N/A
SINOGRAFER/SCENOGRAPHER:
N/A
KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
N/A
KOMPOSER/COMPOSER:
N/A
PENGARAH MUZIKAL/MUSICAL DIRECTOR:
N/A
PEREKA TATACAHAYA/LIGHTING DESIGNER:
Alvie Cheng Chin Wei 程晉瑋
PEREKA SET/SET DESIGNER:
N/A
PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A
PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A
LAIN-LAIN PEREKA/ADDITIONAL DESIGNER:
Graphic Design : Goh Hun Meng 吳漢明
PROPERTY MASTER:
N/A
PENATA RIAS/MAKE-UP ARTIST:
N/A
KRU PENTAS/STAGE CREW:
N/A
PELAKON UTAMA/PRINCIPAL CAST:
Amelia Tan 愛美麗亞
ENSEMBLE:
N/A
PENERBIT EKSEKUTIF/EXECUTIVE PRODUCER:
N/A
PENERBIT/PRODUCER:
N/A
PENGARAH ARTISTIK/ARTISTIC DIRECTOR:
N/A
PENGURUS PRODUKSI/PRODUCTION MANAGER:
N/A
PENGURUS PENTAS/STAGE MANAGER:
Alvie Cheng Chin Wei 程晉瑋
PUBLISITI/PUBLICIST:
N/A
NOTA TAMBAHAN/ADDITIONAL NOTES:
N/A
MAKLUMAT LAIN/OTHER INFORMATION:
2018, May 28 premiered at We Arts Together Black Box Theatre, Kaoshiung, Taiwan.
2018, March 29 performed at Sun Son Black Box Theatre, Taiwan
Penafian: Maklumat yang disertakan di sini dianggap tepat berdasarkan kajian kami. Jika terdapat sebarang kesilapan atau percanggahan, sila hubungi kami dengan kadar segera.
Disclaimer: The information here is accurate to the best of our knowledge. If there are any mistakes or inaccuracies, please contact us immediately.