Operetta Hang Li Poh 漢麗寶 (1971)

BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK


SINOPSIS / SYNOPSIS

Sandiwara “Hang Li Po” mengandangi 4 babak. Setera-nya di-petek menurut dua bahagian yang tertulis dalam “Sejarah Melayu”. Kesah-nya terjadi di Melaka pada abad yang ke-15.

Bahagian pertama ia-lah menggambarkan perminangan di-antara putera Melaka– Sultan Mansor Shah ke-VI dengan puteri China — Hang Li Po pada dinastia Meng. (di-petek dari Sejarah Melayu (buiu peruana) ALKESAH CHETERA YANG KELIMA BELAS –perenggan lima hinge perenggan lapan)(lihat chatatan 1)

Bahagian media mencheritakan Sultan dengan ra’ayat jelita-nya bersama2 mempertahankan kedaulatan negara. (di-petek dari Sejarah Melayu (buiu kedua) — ALKESAH CHETERA YANG PERTAMA)

“Hang Li Po” is a 4-act operatta based on two episodes of the ‘Sejarah Melayu’ . The times set in the 15th century and the place is Melaka.

The first part depicts the union in marriage of Princess Hang Li Po of the Ming Dynasty of China and Sultan Mansur, the sixth Ruler of Melaka Sultanate, as described in parts 5 to 8 of the 15th Chapter of Volumn I of the ‘Sejah Melayu’.

The second part is an account of how Sultan Mansur and his subjects worked in wholehearted cooperation in defeating outside aggression , as described in the first chapter of Volume II.


KREDIT / CREDITS

TAJUK/TITLE:
Operetta Hang Li Po 漢麗寶

PENULIS/PLAYWRIGHT:
Liu Ko 劉戈

KARYA TEMPATAN ASLI /ORIGINAL LOCAL SCRIPT:
Yes

NAMA KUMPULAN/COMPANY NAME:
The Dramatic Society 劇藝研究會

TARIKH/DATE:
1971, November 20~28

JUMLAH PEMENTASAN/TOTAL SHOWING:
9

TEMPAT PEMENTASAN/VENUE:
Dewan Bandaraya Town Hall, KL

BAHASA/LANGUAGE:
Mandarin

HARGA TIKET/TICKET PRICES:
N/A

PENGARAH/DIRECTOR:
Siah Kim Fook 謝金福

DRAMATURG:
N/A

SINOGRAFER/SCENOGRAPHER:
N/A

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
Siah Kim Fook 謝金福

KOMPOSER/COMPOSER:
Chan Lok Hung 陳洛漢

PENGARAH MUZIKAL/MUSICAL DIRECTOR:
Conductor : Hooi Kin Kiong 許慶強

PEREKA TATACAHAYA/LIGHTING DESIGNER:
N/A

PEREKA SET/SET DESIGNER:
N/A

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

LAIN-LAIN PEREKA/ADDITIONAL DESIGNER:
N/A

PROPERTY MASTER:
N/A

PENATA RIAS/MAKE-UP ARTIST:
N/A

KRU PENTAS/STAGE CREW:
N/A

PELAKON UTAMA/PRINCIPAL CAST:
Florence Pong 龐翹輝, Toh Chor Soon 杜祖舜

ENSEMBLE:
N/A

PENERBIT EKSEKUTIF/EXECUTIVE PRODUCER:
N/A

PENERBIT/PRODUCER:
Yiu Hong 姚天平, Yeow Choon Hooi 姚春暉, Leong Chi Sin 梁志成, Sang Siong Toh 辛上圖, Lim Heng Kiap 林挺甲

PENGARAH ARTISTIK/ARTISTIC DIRECTOR:
N/A

PENGURUS PRODUKSI/PRODUCTION MANAGER:
N/A

PENGURUS PENTAS/STAGE MANAGER:
N/A

PUBLISITI/PUBLICIST:
N/A

NOTA TAMBAHAN/ADDITIONAL NOTES:
N/A

MAKLUMAT LAIN/OTHER INFORMATION:
N/A

Penafian: Maklumat yang disertakan di sini dianggap tepat berdasarkan kajian kami. Jika terdapat sebarang kesilapan atau percanggahan, sila hubungi kami dengan kadar segera.

Disclaimer:  The information here is accurate to the best of our knowledge. If there are any mistakes or inaccuracies, please contact us immediately.

  • On November 20, 1971