logo

let’s make something together

Give us a call or drop by anytime, we endeavour to answer all enquiries within 24 hours on business days.

*Five Arts Centre is moving! New address and phone number coming soon.*

Dance Evening Performance (1985)

  • June 15, 1985
  • 826 Views

BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK



SINOPSIS / SYNOPSIS

N/A


PRODUCTION INFORMATION

SYARIKAT PENGANJUR/PRODUKSI/
PRODUCTION/PRESENTING COMPANY:
Kuching Ballet Academy 古晉芭蕾舞學院

PENGARAH ARTISTIK/PENGURUS PROGRAM/
ARTISTIC DIRECTOR/CURATOR/PROGRAM COORDINATOR:

陳婉莉 Tan Wan Lee

TARIKH/DATE:
15 – 16 June 1985

JUMLAH PEMENTASAN/TOTAL SHOWING:
2

NB: A total of 16 individual pieces were performed. Below is only a selection of the main items. //Below are the dance items.

TEMPAT PEMENTASAN/VENUE:
Assembly Hall, Chung Hua Middle School No.1. 古晋一中禮堂

NEGERI/STATE:
Kuching

HARGA TIKET/TICKET PRICES:
N/A


INDIVIDUAL DANCE ITEMS

Item #1

TAJUK/TITLE:
Peacock Dance 孔雀舞

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
A dance of the ‘Tai’ tribe in Yunan Province. The ‘Tai‘ people regard the peacocks as a symbol of luck and happiness. In the dance, a muster of peacocks wake upon a bright sunny morning. They descend the hill and drink and bathe in the stream. Finally they take wings and fly up on to the branches, showing their beautiful tails plumage as they gaze serenely behind them.

孔雀舞是中國云南省傣族舞蹈,傣族人民將美麗的孔雀視為吉祥和幸福的象徵。孔雀舞是表現一群躺着的孔雀,在朝陽中漸漸甦醒過來,它們下山喝水,洗澡,最後登枝,灑下美麗的尾巴,安詳的回頭望。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
N/A

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
Chinese Dai folk dance, peacock dance

PENARI/DANCER:
陳婉莉Tan Wan Lee、陳夢蘭Chen Mung Lan、楊寶玲Pauline Yong、田麗娜Chan Lay Na、李羅蓮Luna Lee、田小芳January Chan、溫明云Voon Meng Hoon、房玉琪Fong Yee Chee、馬玲亞苞Marlene Apau、蘇垣亞苞Sudan Apau、楊惠芝Yong Hui Tze、何冰莹Delia Ho.

KOMPOSER/COMPOSER:
[Music]羅春勇 Lo Chung Yong

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #2

TAJUK/TITLE:
Doll Dance 娃娃舞

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
The little girl has a few pretty dolls. She winds them up and sees them dancing. Later, she joins in to dance with the dolls.

小女孩擁有好幾個可愛的娃娃,將她們全都上練了,看着她們隨音樂整齊的機械化的舞着,小女孩可真開心極了,最後她也仿效着娃娃機械的舞步與她們融洽的舞在一起。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
ballet

PENARI/DANCER:
陳秀萍Ivy Tan、黄雅潔Bong Nya Kiat、楊滢凌Annabel Yong、林蘿拉Laura Lim、羅拉摩莉Laura Hartini、駱憶茗Alvina Loke Ee Ming、李莉蓮Venus Lee,、吳筱佳 Goh Siaw Chia、鄭佩敏Tan Pay Ming、林瑞燕Lim Swee Yian、陳麗萍Lily Tan、陳詩妮Chen Tze Nee、劉翼薇Wellen Lau。

KOMPOSER/COMPOSER:
[Music] 約翰·史特勞斯Johnn Strass

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #3

TAJUK/TITLE:
Concerto鋼琴協奏曲

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
This dance is choreographed to the tune of the music. This dance requires skill, technique and agility. Concentration is essential for the dancers in order that the dance and music can become one.

在這個舞蹈里,除了根據音樂節奏編排舞步外,也展示了舞蹈員以熟練的技巧靈活的舞出了芭蕾舞舞步中的精銳,每一位表演者必須全神貫注,以期達到音樂與舞蹈合一的最高境界。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
ballet

PENARI/DANCER:
陳婉莉Tan Wan Lee,李羅蓮Luna Lee,田麗娜Chan Lay Na,陳夢蘭Chen Mung Lan,楊寶玲Pauline Yong,蘇垣亞苞Sudan Apau,丁玲摩莉Ting Ling,楊惠芝Yong Hui Tze,溫明云Voon Meng Hoon,馬玲亞苞Marlene Apau.

KOMPOSER/COMPOSER:
N/A

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #4

TAJUK/TITLE:
Kids’ World小小世界

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
The dance depicts the world of kids – joyful, lively and innocent, by simple dance steps. The dance introduces childrens games, plays and activities.

反映兒童天真活潑的個性。通過簡單舞步,介紹兒童世界里慣見的活動與遊戲,與伴同舞的歡樂情景。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉 Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
ballet

PENARI/DANCER:
駱億茗Alvina Loke Ee Ming,林瑞燕Lim Swee Yian,田志雄Chan Chee Hiong,陳詩妮Chen Tze Nee,陳秀萍Ivy Tan,吳俊佳Goh Siaw Chia,李莉蓮Venus Lee,陳麗萍Lily Tan,鄭佩敏Tan Pay Ming,楊澄凌Annabel Yong,黄雅潔Bong Nga Kiat.

KOMPOSER/COMPOSER:
[Music] 莫扎特Mozart

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #5

TAJUK/TITLE:
Giselle Pas De Six吉賽爾六人舞

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
An excerpt from the ballet “Giselle. Beautiful Giselle and her companions dance to welcome the visiting Duke and Princess.

摘自著名芭蕾舞劇吉賽爾美麗善舞的村姑娘吉賽爾與同伴們相携起舞以娛突然到訪鄉村的公爵與公主。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
ballet

PENARI/DANCER:
陳婉莉 Tan Wan Lee, 蘇垣亞苞 Sudan Apau, 田麗娜 Chan Lay Na, 陳夢蘭Chen Mung Lan,楊寶玲 Pauline Yong, 李羅連Luna Lee

KOMPOSER/COMPOSER:
[Music] 亞斗非。亞當 Adolphe Adam

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #6

TAJUK/TITLE:
Raindrops Keep Falling On My Head因雨點落在我頭上

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
A popular English heat number. The girls are dancing with umbrellas in the rain.

這是根據英文流行歌曲所編的一支舞蹈,在雨中散步充滿詩情劃意,雨中輕舞別具一番滋味。隨着雨點手中所持之雨傘忽開忽閉,却奪不走姑娘們滿懷情趣。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
ballet

PENARI/DANCER:
房玉琪Fong Yee Chee, 黃嘉玲Madeline Wee, 李若箐Lee Yo Ching, 楊澄凌Delia Ho, 駱億茗Alvina Loke Ee Ming, 劉翼薇Wellen Lau, 陳秀萍Ivy Tan, 羅拉摩莉Laura Hartini, 李莉蓮Venus Lee.

KOMPOSER/COMPOSER:
N/A

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #7

TAJUK/TITLE:
Voices Of Spring春之聲

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
From Johnn Strass’ famous waltz ‘voices of Spring”. Spring arrives on earth and everything comes to life.

摘自約翰。史特勞斯著名之華爾滋「春之聲」。春已降臨人間,萬物復生。整個大地充滿着生氣,人們都在歡迎春的降臨。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
ballet

PENARI/DANCER:
陳婉莉 Tan Wan Lee

KOMPOSER/COMPOSER:
[Music] 約翰。史特勞斯Johnn Strass

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #8

TAJUK/TITLE:
Plucking Tea採茶撲蝶

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
A Chinese folk dance. Young girls are plucking tea leaves. In the plantation. They play and sing, chasing after a beautiful butterfly.

採茶撲蝶是中國民間舞蹈,表現少女們熱愛勞動,天真活潑的個性,前段表現少女們辛勤工作的情景,后段表現少女們在工作閒暇撲蝶取樂音樂輕快是其代表性的華族民間舞蹈。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
[Instructor] 指導:朱智義 Choo Cheng Ngee

KUMPULAN/GROUP:
Dance Troupe of Federation of First Division Chinese, Chinese Associations, Sarawak. 砂第一省華總舞蹈組

KATEGORI/CATEGORY:
Chinese dance

PENARI/DANCER:
Dance Troupe of Federation of First Division Chinese, Chinese Associations, Sarawak. 砂第一省華總舞蹈組

KOMPOSER/COMPOSER:
N/A

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #9

TAJUK/TITLE:
Seven Brides For Seven Brothers七兄弟與七新娘

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
From movie “Seven Brides and Seven Brothers”. In the village party, young men and women invite one another to dance. The dance is presented by seven couples.

摘自電影,七兄弟與七新娘”之排出,村中的少男少女相邀起。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
ballet

PENARI/DANCER:
李羅蓮Luna Lee,田麗娜Chan Lay Na,駱憶君Alvina Loke Ee Ming,蘇垣亞苞Sudan Apau,房玉琪Fong Yee Chee,溫明云Voon Meng Hoon,李若箐Lee Yo Ching,劉翼被Wellen Lau,何冰榮Delia Ho,馬玲亞苞Marlene Apau,楊惠芝Yong Hui Tze,李莉蓮Venus Lee,丁玲摩莉Ting Ling,田小芳January Chan,陳夢蘭Chen Mung Lan,羅拉摩莉,田志雄,房于仙。Pauline Yong .

KOMPOSER/COMPOSER:
[Music] from Movie “Seven Brides For Seven Brothers”

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #10

TAJUK/TITLE:
Peter And The Wolf 彼得與狼

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
Peter and the Wolf is a children’s musical, educational and humorous – a ballet liked by people of all ages. The story tells of a naughty, but intelligent and courageous boy – Peter, on an accidental occasion, rescues the Bird and the Cat from the evil Wolf. The characters in the ballet are represented by various musical instruments Peter (strings of orchestra), Bird (Flute), Duck (Oboe), Cat (Charinet), Wolf (Three French Horns) Grandpa (Bersoot) and Hunters and Huntresses (Drums and Bass Drums).

彼得與狼乃一童話芭蕾舞劇,內容涵義深刻,富有教育意義,是一老少咸宜的幽默舞劇。故事是敘述一頭皮,勇敢,且又機智過人的小男孩彼得。在一個偶然的情境下,運用智計,活擒惡狼,救出了被困的小鳥和小貓。配樂中以弦樂代表彼得,長苗代表小鳥,單簧管代表小貓,巴松管代表祖父,法國管代表野狼,雙簧管代表小鴨,大軍鼓與鈴鼓代表獵人與女人。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉 Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
ballet

PENARI/DANCER:
蘇垣亞苞(彼得) Sudan Apau (Peter),
陳梦蘭(鳥)/Chan Lay Na (Bird),
骆億茗(鴨) Alvina Loke Ee Ming (Duck),
楊寶玲(狼) Pauline Yong (Wolf),
李羅莲Luna Lee,房玉琪(貓) Fong Yee Chee (Cat),
田志雄(祖父) Chan Chee Hiong (Grandpa),
楊慧芝Yong Hui Tze,温明云Voon Meng Hoon,丁玲摩莉(女人) Ting Ling (Huntresses),
馬玲亞(獵人) Marlene Apau (Hunter)。

KOMPOSER/COMPOSER:
[Music] 波得契夫 Prokefielf

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #11

TAJUK/TITLE:
Letter A Ma Mere 給母親的信

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:

A daughter far away from home has written letter to her beloved mother. In the dance, she imagines that her mother has received her letter and is rejoicing on reading it.

遊子離鄉,倍加思親。給母親的信,親切謹慎。幻念母親關讀信件喜悅情。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉 Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
ballet

PENARI/DANCER:
陳婉莉 Tan Wan Lee

KOMPOSER/COMPOSER:
[Music] 理察,哥得門Richard Clayderman

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #12

TAJUK/TITLE:
Little Peacock Dance 小孔雀之舞

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
In the Palace of Heaven, the Princess of Peacocks is unhappy because she is anxious to see her husband on earth. The young peacocks group together to dance to please their Princess.

天宫中,美麗的孔雀公主,因思念凡間的丈夫,更急盼着中日與他團聚而變成寡歡。小孔雀們因而群集起舞,希望為她分憂解悶。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳始莉 Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
peacock dance

PENARI/DANCER:
骆億茗Alvina Loke Ee Ming,田麗娜Chan Lay Na,房玉理Fong Yee Chee,劉观歲Wellen Lau,黃嘉玲Madeline Wee,陳秀萍Ivy Tan,何冰營Delia Ho,李若菁Lee Yo Ching.

KOMPOSER/COMPOSER:
N/A

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #13

TAJUK/TITLE:
Sword Dance 劍舞

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
In ancient China, sword symbolizes fame, status and glory. In this dance, an instructor and his pupils are practicing the art of sword fighting in the moonlight.

剑在古代的中國,非但是身份、地位、名譽榮辱的象徵,更是藉神氣魄的寄託。月光之下僅見師生並肩習劍之影。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
[chinese dance]

PENARI/DANCER:
陳婉莉Tan Wan Lee,李耀蓮Luna Lee,陳夢蘭Chen Mung Lan,田小芳January Chan,楊寶玲Pauline Yong,田麗娜Chan Lay Na.

KOMPOSER/COMPOSER:
[Music]中國民間音樂Chinese Folk Music

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #14

TAJUK/TITLE:
Scottish Dance蘇格蘭舞

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
A Scottish folk dance. The music is cheerful and the dance steps are simple but vary in many formations – a like by all ages.

蘇格蘭民間舞,以輕快的音樂和簡單的舞步,吸引了老少各階層人士。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
[Scottish dance]

PENARI/DANCER:
Tan Wan Lee/田志雄,房玉琪Fong Yee Chee,楊惠芝Yong Hui Tze,李若菁Lee Yo Ching,李莉蓮Venus Lee,房于瑄Fong Yee Sian,蘇垣亞苞Sudan Apau,丁玲摩莉Ting Ling Maurice.

KOMPOSER/COMPOSER:
Music played by: 陳婉莉 (電子風琴) Tan Wan Lee (Organ)

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #15

TAJUK/TITLE:
Clown Dance 小丑舞

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
Light-hearted and playful. Two clowns dance with funny gestures and steps.

一男一女的小丑們,以滑稽的舞姿互相伴舞,互相嬉戲,充滿一片歡樂輕鬆的氣氛。隊形變化多端,風格清新。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
ballet

PENARI/DANCER:
陳秀萍Ivy Tan,終億茗Alvina Loke Ee Ming,黄嘉玲Madeline Wee,劉翼薇Wellen Lau,李若青Lee Yo Ching,林羅拉Laura Lim,黃雅潮Bong Nga Kiat,房子琪Fong Yee Chee,吳薇佳Goh Siaw Chia,羅拉摩莉Laura Hartini,何冰整Delia Ho,李莉蓮Venus Lee.

KOMPOSER/COMPOSER:
Music played by: 陳婉莉 (钢琴) Tan Wan Lee (Piano)

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A

Item #16

TAJUK/TITLE:
Viva Vivaldi 意大舞

SINOPSIS ITEM/NOTA PROGRAM/
ITEM SYNOPSIS/PROGRAM NOTES:
An Italian dance of the Renaissance Age – graceful and light-hearted colorful costumes.

是一套意大利中古文化復興時代的舞” – 輕鬆幽美,服裝艷麗。

KOREOGRAFER/CHOREOGRAPHER:
陳婉莉Tan Wan Lee

KUMPULAN/GROUP:
N/A

KATEGORI/CATEGORY:
[Italian dance]

PENARI/DANCER:
陳婉莉Tan Wan Lee,温明云Voon Meng Hoon,陳夢蘭Chen Mung Lan,楊寶玲Pauline Yong,李羅蓮Luna Lee,田麗娜Chan Lay Na.

KOMPOSER/COMPOSER:
Music: Vivaldi

PEREKA KOSTUM/COSTUME DESIGNER:
N/A

PEREKA MULTIMEDIA/MULTIMEDIA DESIGNER:
N/A

MAKLUMAT LAIN UNTUK ITEM INI/
OTHER INFORMATION FOR THIS ITEM:

N/A

PAUTAN VIDEO/VIDEO LINK: N/A


KREDIT/CREDITS

PEREKA TATACAHAYA/ LIGHTING DESIGNER:
N/A

PEREKA SET/SET DESIGNER:
N/A

KRU PRODUKSI/PRODUCTION CREW:
N/A

PENERBIT EKSEKUTIF/ EXECUTIVE PRODUCER:
N/A

PENERBIT/PRODUCER:
N/A

PENGURUS PRODUKSI/ PRODUCTION MANAGER:
N/A

PENGURUS PENTAS/ STAGE MANAGER:
N/A

PUBLISITI/PUBLICIST:
N/A

PIHAK JURI/JUDGES:
N/A

NOTA TAMBAHAN/ ADDITIONAL NOTES:
N/A

Penafian: Maklumat yang disertakan di sini dianggap tepat berdasarkan kajian kami. Jika terdapat sebarang kesilapan atau percanggahan, sila hubungi kami dengan kadar segera.

Disclaimer:  The information here is accurate to the best of our knowledge. If there are any mistakes or inaccuracies, please contact us immediately.