BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Pada masa ini tidak ada sinopsis untuk program ini Knowing herself is an HIV carrier, Shin tells her mother about the fact after being advised by Yaw and Jeff, who are her good friends. Unfortunately, Shin’s mother chase her away from home because she cannot accept the [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Pada masa ini tidak ada sinopsis untuk program ini There is currently no synopsis for this programme KREDIT / CREDITS TAJUK/TITLE: Heroes Wanted 108國產英雄傳 PENULIS/PLAYWRIGHT: Creative Creation KARYA TEMPATAN ASLI /ORIGINAL LOCAL SCRIPT: Yes NAMA KUMPULAN/COMPANY NAME: New Era College Drama And Visuals Department 新紀元學院戲劇與影像系 TARIKH/DATE: [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Kisah ini adalah susulan kepada tragedi Batu Belah Batu Bertangkup yang memakan ibu si Pekan dan Melur akibat kempunan telur ikan tembakul. Pekan dan Melur kini telah dewasa dan dipelihara oleh Nenek Kebayan yang bekerja sebagai pengasuh Tuan Puteri Mayang Mengurai. Sultan di Kerayong bimbang kerana Tuan [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Pada masa ini tidak ada sinopsis untuk program ini There is currently no synopsis for this programme KREDIT / CREDITS TAJUK/TITLE: Longing For The Secular World 思凡 (SiFan) PENULIS/PLAYWRIGHT: Meng Jinghui 孟京輝 (China) KARYA TEMPATAN ASLI /ORIGINAL LOCAL SCRIPT: No NAMA KUMPULAN/COMPANY NAME: New Era College Drama [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Five Arts Centre mempersembahkan Emergency Festival! Five Arts Centre presents Emergency Festival! KREDIT / CREDITS TAJUK/TITLE: Emergency Festival! PENULIS/PLAYWRIGHT: "Operasi Oktober" devised by Fahmi Fadzil and cast | "New Village People and Pineapple Rice" based on the texts "The Malayan Trilogy" by Anthony Burgess, "War of the Running Dogs" [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS 革命前，他們是一群笨蛋；革命後，他們還是一群笨蛋 《動物農莊》為英國著名小說家喬治。歐威 爾(George Orwell,1903-1950)的小說創 作，歐威爾痛恨暴政被喻為【當代的良 心】。【動物農莊】是一部政治諷刺小說， 書中藉由一座由動物自治【動物農莊】，展 現獨裁統治下的各種醜陋面，是作者最受歡 迎的作品。 故事從農場裏德高望重的一頭豬說起，它在 臨死前提出了【人類剝削動物，動物需革 命】的理論，掀起一場由豬領導的革命，農 莊主人被趕走後，動物們實現了【動物自 治】的願望，農莊正式易名【動物農莊】。 時日更疊，領導革命的豬們發生了分裂，一 場又一場權力、欲望、暴政、剝削的戲碼不 斷在農莊裏頭上演。 They are idiots before the revolution ; they are still idiots after the revolution Animal Farm, a novel criticizing political phenomena is written by the famous English novelist, George Orwell [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Break-ing 擊破 Ka Si Pe Cah 於2006年，“擊破：平台劇場合作交流計劃“聚合了3位来自于不同文化源流，並在國際得到認可的著名劇場導演－－羅國文、Jo Kukathas 以及 Nam Ron。再結合本地各藝術領域的創作者， 如張忠勇、趙少傑和區琇詒，携手合作為觀眾在國家語文出版局的小劇場帶來一次精彩而深刻的演出。“擊破：平台劇場合作交流計劃“結合了三個單元，（一）請，安靜（二）［思想＋自分］報告以及（三） WIP，運用戲劇、視覺以及聲音的元素，以及詩意，或幽默，或批判的手法探索“語言“在馬來西亞的位置和困境，為不同文化與藝術領域提供了一個交流的舞台。 “擊破：平台劇場合作交流計劃“引起了頗為熱烈的回響，更於次年獲得第五届金馬侖藝術獎7項提名。 本地著名藝術網站Kakiseni曾評論“擊破：平台劇場合作交流計劃“，不僅挑戰觀眾對於“語言“的既定想法，也挑戰了我們對於語言課題以外的思考。“擊破：平台劇場合作交流計劃“於2008年應邀前往日本和新加坡作國際巡回演出。 A bi-annual theatre project in Malaysia, Pentas Theatre Collaboration Project is a platform of interaction within different cultures and realms and encourages diversities and possibilities in theatre arts and theatre language. Three [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Pada masa ini tidak ada sinopsis untuk program ini There is currently no synopsis for this programme KREDIT / CREDITS TAJUK/TITLE: The Rabbit And The Bear 髒小兔與黑眼圈 PENULIS/PLAYWRIGHT: Grace Looi 呂俊霖 KARYA TEMPATAN ASLI /ORIGINAL LOCAL SCRIPT: Yes NAMA KUMPULAN/COMPANY NAME: Presented by : 馬鳴兒童劇團 (Ma Ming [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Pada masa ini tidak ada sinopsis untuk program ini There is currently no synopsis for this programme KREDIT / CREDITS TAJUK/TITLE: The Unbearable Sweetness Of Being 擱淺的玫瑰花旁邊有一隻燕尾蝶 PENULIS/PLAYWRIGHT: N/A KARYA TEMPATAN ASLI /ORIGINAL LOCAL SCRIPT: N/A NAMA KUMPULAN/COMPANY NAME: New Era College Drama & Visuals Department 新紀元學院戲劇與影像系 [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Pada masa ini tidak ada sinopsis untuk program ini There is currently no synopsis for this programme KREDIT / CREDITS TAJUK/TITLE: Antigone 安蒂岡妮 PENULIS/PLAYWRIGHT: Sophocles (Greek) KARYA TEMPATAN ASLI /ORIGINAL LOCAL SCRIPT: No NAMA KUMPULAN/COMPANY NAME: New Era College Drama And Visuals Department 新紀元學院戲劇與影像系 TARIKH/DATE: 2008, July [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Pada masa ini tidak ada sinopsis untuk program ini There is currently no synopsis for this programme KREDIT / CREDITS TAJUK/TITLE: A Midsummer Night's Dream 仲夏夜之夢 PENULIS/PLAYWRIGHT: William Shakespeare (England) KARYA TEMPATAN ASLI /ORIGINAL LOCAL SCRIPT: No NAMA KUMPULAN/COMPANY NAME: ZXC Theatre Troupe 造心廠劇坊 TARIKH/DATE: 2008, June [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Pada masa ini tidak ada sinopsis untuk program ini There is currently no synopsis for this programme KREDIT / CREDITS TAJUK/TITLE: Unbound: The Monkey King & Prometheus 釋放：孫悟空與普羅米修斯 PENULIS/PLAYWRIGHT: N/A KARYA TEMPATAN ASLI /ORIGINAL LOCAL SCRIPT: N/A NAMA KUMPULAN/COMPANY NAME: N/A TARIKH/DATE: 2008, June 5~8 JUMLAH PEMENTASAN/TOTAL [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS 這是一份即正經又不正經的演出報告。2006年參與“擊破：劇場合作交流計劃” 於吉隆坡首演，並於2008年受邀到東京及新加坡巡迴演出。“【思想+自分】報告”幽默地探索語言在馬來西亞的尷尬和窘境。 如果他們的時間可以重來 如果他們走進了比。南利的世界 如果他們告訴你... 和我 在恆常落雨的南國 “語言”只是一種弔詭的叭啦叭啦叭啦叭啦 This is a formal yet informal repot. Premiered in 2006 at Kuala Lumpur as part of the "Break-ing: Pentas Theatre Collaboration Project", it now continues its international tour to Japan and Singapore in 2008. "Repot [Mind+Mine]" humorously explores the [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Pada masa ini tidak ada sinopsis untuk program ini In this solo performance by Loi Chin Yu, he will appear as a dancer, walking an individual path, solving his own mystery, mending his own chaos -- his very own ceremonial act. In this dance drama, the movements [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS 冠軍國人才輩出，常年舉辦很多比賽和考試，其中一位好勝心超強的小孩—小棒棒，他天資聰明，是各項比賽考試的長勝軍。小棒棒聽聞講故事第一名的人是紅姐姐，於是他便要求到紅姐姐的家鄉—大紅花村旅遊，借此機會挑戰紅姐姐。村裡的老科學家榴蓮博士發現小棒棒的心態有問題，好言相勸他，但小棒棒卻惡言相拒。榴蓮博士決定用時光機器將小棒棒送回過去的大紅花村，展開一趟不可思議的旅途，讓他重新理解「第一名」的真正意義… “Champion“ country has a large number of talents. There are many competitions and exams in the country. One of the children who having a desire to win named, “Xiao Bang Bang”. He is talented and smart. He is the winner of various competitions. He heard the [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Pada masa ini tidak ada sinopsis untuk program ini There is currently no synopsis for this programme KREDIT / CREDITS TAJUK/TITLE: Jewel of Tibet 文成公主 PENULIS/PLAYWRIGHT: Ho Lin Huay 何靈慧 KARYA TEMPATAN ASLI /ORIGINAL LOCAL SCRIPT: No NAMA KUMPULAN/COMPANY NAME: Musical On Stage Productions 自在音樂舞台工作室 TARIKH/DATE: 2008, [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Pada masa ini tidak ada sinopsis untuk program ini Naskah Nyonya ini jika dilihat secara kasar merupakan antara karya yang bersifat humor kerana watak-wataknya yang menggunakan dialog berjenaka. Namun, apabila mentafsirkannya secara tersirat ia adalah sebuah karya sastera yang kaya dengan metafora, simbol dan personafikasi yang mampu [...]
BUKU PROGRAM / PROGRAMME BOOK SINOPSIS / SYNOPSIS Pada masa ini tidak ada sinopsis untuk program ini There is currently no synopsis for this programme KREDIT / CREDITS TAJUK/TITLE: Fresh Little Theatre Performance 鮮風作浪 PENULIS/PLAYWRIGHT: N/A KARYA TEMPATAN ASLI /ORIGINAL LOCAL SCRIPT: N/A NAMA KUMPULAN/COMPANY NAME: ZXC Theatre Troupe 造心廠劇坊 TARIKH/DATE: 2008, January 26 & [...]
